国内・海外航空時刻表情報ガイド「SKYCH」

基本情報

韓国第2の都市釜山は現在、韓国最大の港となっていて、有名な関釜フェリーが下関との間を結んでいるほか、釜山は博多や大阪、対馬など日本からの旅客船が多く到着する港です。現在では、国際貿易港としてだけでなく、温泉、海水浴場、遊園地など、資源に恵まれた国際観光都市としても注目を集めています。毎年秋には「釜山国際映画祭(BIFF)」が開催され、世界中から映画関係者が集まって釜山の夜を華やかに飾るなど、今や世界に知られる国際都市です。

釜山の観光地

市内の東部には高級マリンリゾート地・海雲台(ヘウンデ)、北部の山間部には下町の温泉街・東莱(トンネ)温泉があるなど、多数の観光スポットがあります。港町ならではの海鮮を求めて、釜山の市場を訪れる人も多く、エステ、汗蒸幕など韓国ならではの女性に人気のアクティビティも充実しています。また、エリアによって異なる雰囲気が感じられるのも魅力の１つです。

釜山の気候

韓国・釜山は日本と同じように春夏秋冬の四季がはっきりしています。夏は高温多雨で蒸し暑い日が続きますが、冬は寒く乾燥し降水量は多くありません。四季の変わり目が激しいので、服装には気を付けましょう。

釜山の水

韓国の水道水は硬水なので、硬水の苦手な方はコンビニやキオスクでミネラルウォーターを購入しましょう。食堂で出される水は煮沸したお茶を冷ましたものか消毒加工水なので安心してン飲むことができます。

釜山のトイレ事情

釜山の各駅構内にはトイレが整備されていて、表示もわかりやすいので旅行者も安心して利用することができます。レストランや食堂のトイレは、店内に設置されている場合もありますが、部外者が使用できないように施錠してあります。また、日本のようにコンビニでトイレを借りるのは難しいです。

釜山のインターネット環境

韓国観光公社では、ネットに常時接続してあるパソコンが使いたい放題で、無料で利用することができます。また高級ホテルでは、「ビジネスセンター」という、ネット接続サービスを提供する一角が設けられています。ホテルの宿泊客でなくても利用できるため、大変便利です。

釜山の代表的な観光スポット

釜山タワー

釜山タワーは、龍頭山公園にそびえ建つ118mの高さを誇るタワーです。高速エレベーターで上階の展望台まで行くと眼下には釜山港と市内中心部の全景が広がっています。夕方から夜にかけての夜景は絶景です。

住所：中区光復洞2街1　龍頭山公園内
交通アクセス：地下鉄1号線（111）南浦駅1、3番出口徒歩5分。光復路からエスカレーターに乗って龍頭山公園へ
TEL：（051）245-1066
開館時間：9：00～22：00
定休日：なし
料金：W4000（展望台のみ。博物館のみW2500、展望台+博物館W5000）

釜山博物館

釜山博物館は、江戸時代の朝鮮通信使に関する展示をしており、実物のほかに写真や人形、模型などを使った日韓関係や近・現代史の展示もしています。当時の街並みがとてもリアルに再現されています。また、近現代関連の実物資料も充実しています。

住所：南区UN路210番地
交通アクセス：南区UN路210番地
TEL：（051）610-7111
開館時間：9：00～20：00（入場は19：00まで）
定休日：1月1日、月
料金：無料

釜山アクアリウム

釜山アクアリウムは、海雲台ビーチの地下にある巨大水族館です。熱帯魚からジンベイザメ、クラゲ、ペンギンなどがいます。鮫やウミガメが泳ぐ大水槽では毎日2回、ダイバーによりショーがあり、とても人気です。大人も子供も一日中楽しめる水族館。ぜひ足を運んでみたらいかがですか。

住所：海雲台区中1洞1411-4
交通アクセス：地下鉄2号線（203）海雲台駅徒歩8分観光案内所横
TEL：（051）740-1700
開館時間：月～木10：00～20：00、金～日・祝9：00～22：00
定休日：なし
料金：W1万8000（海底探検シミュレーター含む）
撮影：可能

釜山近代博物館

釜山近代博物館の建物は日本統治下で東洋拓殖の釜山支店だったもので、独立後はアメリカ領事館などとして使われていました。館内には、釜山の近代史に関する写真や実物資料、そのほかに東洋拓殖や戦後の米韓関係に関するものが展示されています。

住所：中区大庁路99番地
交通：地下鉄1号線（111）南浦駅3番出口徒歩7分
TEL：（051）253-3845
開館時間： 9：00～18：00
定休日：月、1月1日
料金：無料

釜山のおすすめグルメ

日本と同様、韓国も主食はご飯で、唐辛料がよく使われる以外は日本とよく似ています。またビビンバやクッパのように、混ぜるのが韓国料理の特徴のひとつといえます。

キムチ

韓国と聞いて思い浮かぶものの一つに必ず挙げられるのがキムチです。キムチは韓国の人々の食卓に欠かせない発酵食品です。

ビビンバ

ビビンバは白いご飯に和え物や肉など色々なものをのせ、唐辛子味噌やごま油を加えかき混ぜて食べる、韓国を代表する料理のひとつです。簡単に作れるため人気が高く、機内食にも採用されています。

サムギョプサル

サムギョプサルとは、肉と脂肪の部分が三層になっている豚のバラ肉のことです。韓国は世界一のバラ肉消費国といわれています。生のバラ肉を鉄板でカリッと焼き上げ、サンシュに付け合わせの野菜やおかずなどと一緒に包んで食べます。

プルコギ

プルコギは醤油やニンニク、ネギなどで作ったタレにじっくり漬けこんだ牛肉や豚肉を焼いて食べる韓国料理です。甘くてお肉も柔らかいため子どもからお年寄りまで幅広く人気の高いメニューで、家庭料理としても食卓に上るメニューです。

冷麺

冷麺はコシの強い麺が特徴で、薄く切った肉やキュウリ、梨、卵などを麺の上に飾り、牛肉を長時間ゆでて冷たくしたスープで食べます。季節を問わず一年中楽しめる定番メニューです。

釜山のおすすめレストラン

亜設

亜設は、リーズナブルに部位肉が楽しめる日本式牛焼肉店です。おすすめはモドゥムソゴギ（牛肉盛り合わせ）で、カルビ、ハラミのほかロース下側の肉サルチサルも人気です。また、脾臓と膵臓を支える肉のトシサルといった珍しい部位肉が味わえます。日本式なので自分のペースで焼けます。

住所：中区中央洞2街2024-4
交通：地下鉄1号線（112）中央駅3番出口徒歩2分
TEL：（051）257-9253
開館時間：12：00～22：00
定休日：日、祝
クレジットカード：AMEX・ダイナース・JCB・マスター・VISA

思味軒

思味軒は、日本人客も多いおしゃれな焼肉店で、1階はお座敷、2階は明るい感じの個室予約になっています。カルビが定番で、最近は味付けなしの塩で楽しむセンドゥンシム（ロース）が人気です。また、ワインの種類も豊富です。

住所：釜山鎮区釜田1洞474-26
交通：地下鉄1、2号線（119）（219）西面駅9番出口徒歩3分
TEL：（051）819-6677
開館時間：11：00～22：30
定休日：旧正月、チュソク
クレジットカード：AMEX・ダイナース・JCB・マスター・VISA
料金：W9万

コソンボムヨンタングイ

コソンボムヨンタングイは、ロッテジャイアンツでプレイしていた元プロ野球選手が経営する焼肉店で、センサムギョプサル（味付けなしのサムギョプサル）が人気です。店主自ら切り分けるそのサムギョプサルは厚切りで食べ応えがあります。ほかにも、旨味たっぷりのカブリサル（背中の肉）やハンジョンサル（豚トロ）などがあります。

住所：金井区長箭洞420-37
交通：地下鉄1号線（128）釜山大学駅3番出口徒歩7分
TEL：（051）514-7854
開館時間：11：00～24：00
定休日：なし
クレジットカード：AMEX・ダイナース・JCB・マスター・VISA
料金：W2万～

オニャンプルコギプサンチプ

オニャンプルコギプサンチプは、広安里ビーチの南端にある、昔ながらの編焼スタイルでプルコギは味わえる名店です。メニューはプルコギとソグムグイ（牛ロース塩焼き）のみですが、自慢のプルコギはしょう油をベースにニンニクやごま油などを加えた漬けダレにオーダーを受けてから漬けるので肉本来の新鮮な味わいが楽しめます。

住所：水営区広安2洞204-6
交通：地下鉄2号線（210）金蓮山駅3番出口徒歩3分
TEL：（051）752-9922
開館時間：11：00～22：00
定休日：4月か5月に1日
料金：W8万

【釜山名物が味わえるお店】

ウォンジョチョバンナッチ

ウォンジョチョバンナッチは、ナッチポックン（テナガダコ入り辛味鍋）が看板料理のお店です。ソウルでは激辛の炒め物であるナッチポックンですが、釜山風はタレで煮込むようにして料理します。煮あがったらまずはご飯にかけ、トッパプにし、よく混ぜて食べ、次に好みの麺を注文し、テーブル脇に置かれているスープで煮詰まったタレを薄めて麺を入れます。麺は、うどん・カムジャミョン（ジャガイモ麺）・タンミョン（春雨）、ラーメンの4種類があるので、お好みものを選びましょう。

住所：東莱区明倫1洞400-1
交通アクセス：地下鉄1号線（125）東莱駅2番出口徒歩10分
TEL：（051）555-7763
開館時間：10：30～22：00
定休日：第2・4日曜、旧正月、チュソク
クレジットカード：AMEX・ダイナース・JCB・マスター・VISA

イェンナル・オマッチプ

イェンナル・オマッチプは、文句なしに釜山で一番美味しい牛ホルモンのお店です。他店ではなかなか見かけないパプチャンがあり、トゥギャンと呼ばれる上ミノも大変人気です。

住所：西区東大新洞1街241-313
交通アクセス：地下鉄1号線（108）東大新駅7番出口徒歩3分
TEL：（051）243-6973
開館時間：11：30～22：00（ラストオーダー21：00）
定休日：旧正月、チュソク
クレジットカード：AMEX・ダイナース・JCB・マスター・VISA

【釜山を代表する屋台】

PIFF広場

映画館が建ち並ぶ南浦洞のPIFF広場では、フライドチキン、ホットック（中に黒砂糖が入ったお焼き）やワッフルが美味しい屋台がたくさんあります。

住所：中区南浦洞2街、5街
交通アクセス：地下鉄1号線（110）チャガルチ駅7番出口徒歩2分

【釜山で魚介類が美味しいお店】

クムスポックク本店

クムスポックク本店は、海雲台の温泉街にある故朴大統領も来店したという名店で、いつも地元の人で賑わっています。人気メニューはフグの辛味鍋メウンタンやフグチリで、鍋には大きなフグの頭が入っていて、ボリューム満点です。

住所：海雲台区中1洞1394－65
交通アクセス：地下鉄2号線（203）海雲台駅1番出口徒歩10分
TEL：（051）742-3600
開館時間：24時間
定休日：なし
クレジットカード：AMEX・ダイナース・JCB・マスター・VISA

別味ジャンオグイ

別味ジャンオグイは、世界遺産で有名な高敞（コチャン）から取り寄せたウナギを韓国式に焼き上げている韓国風うなぎのお店です。塩焼き、ヤンニョム味、日式（甘辛しょう油味）全て1人前W1万6000で、ウナギは注文を受けてから捌いているので、とても新鮮です。

住所：釜山鎮区釜田2洞517-21
交通アクセス：地下鉄1、2号線（119）（219）西面駅7番出口徒歩5分
TEL：（051）818-2351
開館時間：10：00～23：00
定休日：旧正月、チュソク
クレジットカード：AMEX・ダイナース・JCB・マスター・VISA

【釜山のおしゃれなカフェ】

オンドクウィエチプ

オンドクウィエチプは、「猟奇的な彼女」のロケ地にもなったカフェで、ログハウス風の落ち着いた店内からは海や広安大橋、高層マンション群が眺められます。お茶するだけでなく、ピザなどの軽食を取ることもできます。天気がよければテラス席がおすすめです。

住所：海雲台区中2洞1509-7
交通アクセス：地下鉄2号線（202）中洞駅5番出口徒歩15分
TEL：（051）743-2212～4
開館時間：9：30～翌2：00
定休日：旧正月、チュソク
料金：コーヒーW5000～、ケーキW3500～、アイスクリームW5000～、
その他お得なセットメニューあり
クレジットカード：AMEX・ダイナース・JCB・マスター・VISA

The gglim

The gglimは、ナチュラルな手作り感あふれるギャラリーカフェで、自家農園で栽培したお茶は日本人にも人気です。冬栢駅1番出口到着後電話を入れると迎えに来てくれます

住所：海雲台区佑洞1435 2階
交通アクセス：地下鉄2号線（204）冬栢駅1番出口徒歩5分
TEL：（051）746-5742、010-7304-7705（日本語専用）
開館時間：11：00～24：00
定休日：なし
クレジットカード：AMEX・ダイナース・JCB・マスター・VISA

釜山のエンターテイメント

釜山のおすすめエンターテインメントをご紹介します。ミュージカル、コンサート、ライブハウスの情報や、エステやスパで癒しを体験など、旅を楽しむテーマに厳選してお届けいたします。

【釜山の温泉】

新世界スパランド

新世界スパランドは、センタムシティの新世界百貨店の中にある温泉で、地元の人にも親しまれています。サウナも有名で、温度の低いものから高温のものまでさまざまあり、サウナに使われる素材の遠赤外線効果やヒーリング効果、温熱効果でリラックスしながらデトックスできます。エステやネイルサロン、1日に4回DVDの映画を無料で観賞できる施設も豊富に揃っています。

住所：海雲台区佑洞1495
交通：地下鉄2号線（206）センタムシティ駅改札より地下で直結
TEL：（051）745-2900
開館時間：日～木6：00～22：00、金土～24：00
定休日：新世界センタムシティ休業日（月1回）
クレジットカード：AMEX・ダイナース・JCB・マスター・VISA

ヨンドヘスタン

ヨンドヘスタンは、地下260mの岩盤下から汲み上げた、ミネラルたっぷりの海底岩盤水の温泉です。皮膚炎やアトピー、やけど跡にも効果があるといわれ、地元の人たちからは「魔法の湯」として親しまれています。

住所：影島区南港洞3街141-118
交通：地下鉄1号線（111）南浦駅からタクシーで約10分
TEL：（051）418-3030
開館時間：6：00～22：00
定休日：第1火曜
料金：W5000、アカスリ男性W1万3000、女性W1万5000

【釜山の人気のマッサージ＆エステ】

チョイズスポーツマッサージ（CHOI'S SPORTS MASSAGE）

チョイズスポーツマッサージ は、疲労回復だけでなく、マッサージで治療も行うサロンで、米国のブッシュ前大統領やSMAPの木村拓哉が映画『HERO』のロケで釜山を訪れたときに施術したほどの腕です。全身コースは1時間W5万、1時間半でW7万とお財布にも優しいのでおすすめです。

住所：海雲台区佑1洞655-13サムウォンビル6階
交通：地下鉄2号線（203）海雲台駅7番出口徒歩10分
TEL：（051）747-9675
営業時間：10：00～22：00
定休日：旧正月、チュソク
料金：全身コース1時間W5万、1時間半W7万、足1時間W4万
クレジットカード：AMEX・ダイナース・JCB・マスター・VISA